<![CDATA[
<table>
<tr>
<td width="250" rowspan="18"></td>
<td width="420"><u>Wersja polska</u><br><br>
Kawrtet smyczkowy Strings tworza absolwentki Akademii Muzycznej
im. F. Chopina. W swoim dorobku zespół ma występy podczas licznych przedstawień
teatralnych (m.in. w Teatrze Wielkim), koncertów okolicznosciowych (m.in.
na Zamku Królewskim), happeningów, wernisaży, wystaw, okolicznosciowych
imprez. Kwartet wielokrotnie
uczestniczył przy rejestracji muzyki filmowej oraz licznych programów na
potrzeby TVP (m.in. program "MdM") pod kierownictwem Janusza Stokłosy.
Do ciekawszych występów artystycznych zespołu należą m.in. koncert podczas rozdania Polskich Oskarów 2000 r. i 2002 r.,
uroczysty koncert z okazji Dnia Edukacji Narodowej, który odbył się w październiku 2000 r. czy udział w promocji koncertu
Filharmonii Narodów w październiku 2001 r. W październiku 2002 r. wzięłyśmy udział w koncercie Krzysztofa Krawczyka,
rejestrowanym i emitowanym przez 2 program TVP, a w grudniu 2002 r. rejestrowałyśmy program noworocznego "Przeboje Musicalowe"
dla telewizji POLSAT z takimi gwiazdami jak Edyta Górniak czy Paweł Kukiz. W marcu 2003 r. wzięłyśmy udział w uroczystym
koncercie z okazji 10-lecia programu "Szansa na sukces", który odbył się w Sali Kongresowej, emitowanego w 2 programie TVP.
<br><br>
Poza działalnoscia kameralna członkinie kwartetu smyczkowego STRINGS pełnia
funkcję koncertmistrzów i solistów w kameralnej orkiestrze smyczkowej <a href="http://www.sinfoniaviva.pl/" target="_blank">Sinfonia Viva</a>
pod dyr. Tomasza Radziwonowicza, w której składzie nagrały 4 płyty CD między
innymi z przebojami muzyki filmowej.
<br><br>
Zespół występuje również w mniejszym składzie jak np.
trio czy duet.
<br><br>
W swym <a href="repertuar.htm">repertuarze</a> mamy zarówno przeboje muzyki klasycznej
(Bach, Beethoven, Haendel, Haydn, Mozart, Czajkowski, Greeg, Pahelbel,
Lutosławski, Strauss, Vivaldi), jak i znane melodie z filmów ("Vabank",
"Królewna Śnieżka", Śniadanie u Tiffaniego", "Kobieta i mężczyzna",
"Ogniem i mieczem", "Skrzypek na dachu", "Romeo i Julia" i wiele innych)
oraz standardy muzyki rozrywkowej (The Beatles, S. Joplin) we
własnej aranżacji.
<br><br>
Zapewniamy oprawę muzyczna podczas rozmaitych imprez tj. konferencje, zjazdy,
okolicznościowe bankiety, promocje, wieczory wigilijne, organizowanych przez
prywatne firmy, fundusze, banki, wydawnictwa, a nawet prywatne osoby. <br>
<br><br>
Istotnym atutem naszego zespołu jest możliwosc
dopasowania zarówno składu jak i repertuaru do indywidualnych potrzeb osób
zainteresowanych wspólpraca oraz ciekawy repertuar w atrakcyjnym
wykonaniu.
<br><br>
Na życzenie osób zainteresowanych wysyłamy demo naszego zespołu.
</td>
</tr>
<tr>
<td><u>English version</u><br><br>
Quartet Strings is created by graduates from Chopin Music Academy.
Strings was performing during many theatre spectacles (among others in National Theatre), concerts, happenings, vernissage, exhibitions, events organised by companies, organizactions, banks and publishing houses.<br><br>
Quartet took part in recording movie/TV programs' soundtracks for Channel 2 TVP and Polsat, like for example TV Programme MdM (one of the most popular entertainment programmes), "Musicals' Hits" together with known singers Edyta Górniak and Paweł Kukiz, recording soundtracks together with Krzysztof Krawczyk (polish, popular Folk music singer), concert on the occasion of 10 anniversary of popular TV programme "A chance to succeed" (programme promotes vocal talents).<br><br>
Moreover, Strings gave concerts, during many events like "Polish Oscar Awards", "Fryderyki" (ceremony of presentation prestigious phonographic awards), promoting The Friendship Tour of "Philharmonia of The Nathions".<br><br>
Apart from chamber music activity Strings Quartet members fulfil funcion of concertmasters of Chamber String Orchestra <a href="www.sinfoniaviva.pl">Sinfonia Viva</a> under coductor Tomasz Radziwonowicz. Together with the orchestra 4 CDs were recorded with popular film music and in 2002 European tourney with legendary rock group YES took place.<br><br>
<a href="repertuar_en.html" target="_self">Repertoire</a> of Strings Quartet consist of both famous hits of classical music
(Bach, Beethoven, Haendel, Haydn, Mozart, Czajkowski, Greeg, Pahelbel, Lutosławski, Strauss, Vivaldi) and famous standards The Beatles, S. Joplin, M. Rodriquez, G. Gershwin) and themes from popular movies (Man and Woman, Tiffany's breakfast, Snow White, Romeo and Juliette, Fiddler on the roof).<br><br><br>
As a music group we can provide musical setting of various kind of events like conferences, Christmas Eves, banquets, happenings, vernissage, exhibitions, all events connected with promotion companies, firms, people or products, also performing in a smaller team - as a <u>trio or duet</u>.<br><br><br>
<u>The biggest advantage</u> of our quartet is ability to adopt repertoire and kind of performance to the individual needs of the interested person/organisation.</td>
</tr>
</table>
]]>